Video Aulas, belo trabalho

[Paulo]

Felipe,

Eu não vou comentar em cada um dos tópicos porque seria repetitivo.
Só posso lhe dar os parabéns pelo belo trabalho de tradução e legendas que está fazendo nas video aulas.


Abraço,


Paulo

[crytech]

Valeu, ta sendo ótimo pra treinar meu inglês. E claro q sempre temos algo novo pra aprender,
na primeira tradução eu levei 5h até aprender a mexer nos programas, sincronizar legendas e tudo mais.

Agora to demorando cerca de 40 min pra cada vídeo, ainda faltam 9 vídeos desta série, depois em breve vou traduzir outra série com mais ou menos 20 vídeos. Acho importante visto que no Brasil temos pouco material com esta qualidade em português e/ou legendado.

Nesta nova seção (video-aulas) a resposta rápida foi habilitada para fins de teste, em cada vídeo podemos discutir sobre as técnicas utilizadas
e também complementar com o que temos disponível no Brasil, visto que as técnicas de cultivo para cada região são diferenciadas.

Mas é sempre bom aprender novas técnicas e todos os vídeos estão abertos para debate.

Essa semana ainda estou terminando de publicar as video-aulas restantes.

Abraxxx.

[Daniel Souza]

Caramba, material muito interesante:D

Parabens pela iniciativa Crytech, excelente... To surpreso!
Vou deixar pra assistir melhor no meu trabalho pois a Net aqui de casa é uma negação

parabens novamente!

[Bruno Millan]

Meus parabéns Crytech!!! Ficou ótimo!! Esses vídeos serão muito úteis para iniciantes

[MarcielS]

Poh! Botô mesmo a mão na massa heim!
As legendas ficaram ótimas crytech!

E como disse o Bruno "...serão muito úteis para iniciantes ". E para os não iniciantes!!!!

Gostei muito!

[crytech]

É verdade, eu aprendi muita coisa com os vídeos e traduzindo estou aprendendo mais ainda.

Tem várias informações interessantes e técnicas que eu nunca ouvi falar no Brasil,
com certeza serão úteis até mesmo para pessoas que cultivam PCS à anos!

Ainda faltam uns 3 ou 4 vídeos desta série e já estou de olho em mais vídeos dos sites ehow.com e ehow.co.uk!
Lá tem vários que falam sobre carnívoras!

Obrigado pelos elogios, cada video tem menos de 3 minutos e até que está sendo bem tranquilo!!
E acho q realmente vão ser bastante úteis! eehehhe

[Felipe_Steinthaler]

Ótimos vídeos e ótima ideia de traduzi-los. vi todos e absorvi alguma informação que ainda não havia pego. Alem de ter curtido os videos e as plantas do cara.
Parabéns

[Hase]

As video aulas ficaram ótimas! E bom que você traduziu!

[menezes]

Parabéns pela iniciativa! Para um iniciante como eu, é uma "mão na roda"! hehehe

Abraço!