Olá colega!
Realmente a sua DM necessita de mais sol, pois uma das características dessa espécie é ter suas armadilhas avermelhadas na parte de dentro e isso só acontece com a exposição solar adequada. Agora quanto a floração... eu

cortaria essa haste floral. Temo que a planta não aguente como já disseram não sabemos se ela passou por dormência, estava em um substrato inadequado, aparenta ser uma planta jovem... Sei lá vai de você... A não ser que tenha outras plantas e queira arriscar com essa.
Boa sorte
Abs
Thiago H. Camargo